| |

오늘의 단어 – 2025-05-06

Efímero
[eˈfimeɾo]
에피메로
일시적인, 덧없는

La belleza es efímera pero impactante.
[la βjeˈleθa es eˈfimeɾa peɾo imˈpaktante]
라 비에레사 에스 에피메로 페로 임팍탄테
아름다움은 일시적이지만 강렬하다.

Inmutable
[inmuˈtaβle]
인무타블레
변하지 않는

Su decisión es inmutable.
[su deθiˈsjon es inmuˈtaβle]
수 데시시온 에스 인무타블레
그의 결정은 변하지 않는다.

Enigma
[eˈniɣma]
에니그마
수수께끼

El universo es un enigma fascinante.
[el uniˈβeɾso es un eˈniɣma fasθiˈnante]
엘 우니베르소 에스 운 에니그마 파스시난테
우주는 매혹적인 수수께끼이다.

Sublime
[suˈβlime]
수블리메
숭고한

La música clásica es sublime.
[la ˈmusika ˈklasika es suˈβlime]
라 무시카 클라시카 에스 수블리메
클래식 음악은 숭고하다.

Inexorable
[ineksˈoɾaβle]
이넥소라블레
피할 수 없는

El paso del tiempo es inexorable.
[el ˈpaso del ˈtjempo es ineksˈoɾaβle]
엘 파소 델 띠엠포 에스 이넥소라블레
시간의 흐름은 피할 수 없다.

🔹 Inexorable

  • 발음: [ineksˈoɾaβle]
  • 직역: 냉정하고 멈출 수 없는, 바뀌지 않는
  • 뉘앙스: 감정이 섞인 ‘냉혹함’이나 ‘잔인함’이 느껴지는 경우가 많습니다.
  • 예시 상황: 시간이 흐르는 것, 죽음, 냉정한 권력자의 결정
  • 예문:
    • El paso del tiempo es inexorable.
      (시간의 흐름은 피할 수 없다 —> 냉정하고 멈추지 않는 시간)

Similar Posts

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다