厳粛
げんしゅく
겐슈쿠
엄숙
式は厳粛に行われた。
しきはげんしゅくにおこなわれた。
시키와 겐슈쿠니 오코나와레타.
식은 엄숙하게 거행되었다.
錯綜
さくそう
사쿠소우
복잡하게 얽힘
情報は錯綜している。
じょうほうはさくそうしている。
죠호와 사쿠소우 시테이루.
정보가 복잡하게 얽혀 있다.
機微
きび
키비
미묘한 점
彼の発言には機微がある。
かれのはつげんにはきびがある。
카레노 하츠겐니와 키비가 아루.
그의 발언에는 미묘한 점이 있다.
冷徹
れいてつ
레이테츠
냉철함
彼の判断は冷徹だった。
かれのはんだんはれいてつだった。
카레노 한다은와 레이테츠닷타.
그의 판단은 냉철했다.
堅実
けんじつ
켄지츠
견실함
彼は堅実な投資を行っている。
かれはけんじつなとうしをおこなっている。
카레와 켄지츠나 토우시오 오코나앗테이루.
그는 견실한 투자를 하고 있다.
상황: 도서관에서 책 찾기 일본의 도서관에서 책을 찾을 때 유용한 기본 회화 표현을 익혀보세요. A: すみません、本を探すのを手伝っていただけますか？ すみません、ほんをさがすのをてつだっていただけますか？ 스미마셍, 혼오 사가스 노오 테츠닷떼 이타다케마스카? 실례합니다, 책 찾는 것을 도와주실 수 있나요? B: もちろんです！どの本をお探しですか？ もちろんです！どのほんをおさがしですか？ 모치론데스! 도노 혼오 오사가시데스카? 물론이죠! 어떤 책을 찾고 계신가요? A: 「グレート・ギャツビー」を探しています。 「グレート・ギャツビー」をさがしています。 “구레토 갸츠비”오 사가시테이마스. “더 그레이트 개츠비”를 찾고 있어요. B: それは小説のセクション、5番通路にあります。…
오늘의 회화 – 2025-05-18 상황: 여행 예약하기 친구와 함께 여행을 계획하고 예약하는 상황입니다. A: Do you want to go to the beach or the mountains for our trip? [du ju wɑnt tu goʊ tu ðə biʧ ɔr ðə ˈmaʊntənz fɔr aʊər trɪp] 두 유 원트 투 고우 투 더 비치 오어 더 마운튼즈 포어 아워…
오늘의 회화 – 2025-05-16 상황: 병원 예약하기 병원에 전화로 예약을 하고자 하는 상황입니다. 필요한 정보를 제공하고 예약을 확정합니다. A: こんにちは、予約をしたいのですが。 こんにちは、よやくをしたいのですが。 곤니치와, 요야쿠오 시타이노데스가。 안녕하세요, 예약을 하고 싶습니다. B: もちろんです。どの日と時間がよろしいですか？ もちろんです。どのひとじかんがよろしいですか？ 모치론데스. 도노 히토 지칸가 요로시이데스카? 물론입니다. 어떤 날짜와 시간을 원하시나요? A: 明日の朝に予約できますか？ あしたのあさによやくできますか？ 아시타노 아사니 요야쿠 데키마스카? 내일 아침으로 예약할 수 있을까요? B: 申し訳ありませんが、朝は予約がいっぱいです。午後はいかがですか？…
場所 ばしょ 바쇼 장소 この場所はとても静かです。 このばしょはとてもしずかです。 코노 바쇼와 토테모 시즈카데스. 이 장소는 매우 조용합니다. 仕事場 しごとば 시고토바 직장 彼は仕事場で働いています。 かれはしごとばではたらいています。 카레와 시고토바데 하타라이테이마스. 그는 직장에서 일하고 있습니다. 果物 くだもの 쿠다모노 과일 果物が好きですか。 くだものがすきですか。 쿠다모노가 스키데스카. 과일을 좋아하나요? 色 いろ 이로 색깔 色がきれいです。 いろがきれいです。 이로가 키레이데스. 색깔이 예쁩니다. 年 とし 토시 년 来年は何をしますか。 らいねんはなにをしますか。 라이넨와 나니오…
inconmensurable (een-kon-men-SOO-rah-ble) 인콘멘수라블레 측량할 수 없는, 무한한 El amor de una madre es inconmensurable. (El a-MOR de oo-na MA-dre es een-kon-men-SOO-rah-ble) 엘 아모르 데 우나 마드레 에스 인콘멘수라블레 어머니의 사랑은 무한하다. perplejo (per-PLE-ho) 페르플레호 당황한, 어리둥절한 Me dejó perplejo su respuesta. (Me de-HO per-PLE-ho su res-PWES-ta) 메 데호 페르플레호 수 레스푸에스타 그의 대답에 나는 당황했다….
오늘의 회화 – 2025-05-12 상황: 카페에서 음료 주문하기 친구와 함께 카페에 와서 음료를 주문하려고 합니다. A: Hi, what would you like to drink? [haɪ, wɒt wʊd juː laɪk tu drɪŋk?] 하이, 왓 우드 유 라익 투 드링크? 안녕하세요, 무엇을 마시고 싶으신가요? B: I’ll have a latte, please. What about you? [aɪl hæv ə ˈlɑː.teɪ, pliːz….