오늘의 회화 – 2025-05-10

오늘의 회화 – 2025-05-10

상황: 카페에서 음료 주문하기

친구와 함께 카페에 가서 음료를 주문하는 상황입니다.

A: Hi, what can I get for you today?
[haɪ, wɒt kæn aɪ ɡɛt fɔːr ju təˈdeɪ]
하이, 왓 캔 아이 겟 포어 유 투데이
안녕하세요, 오늘 무엇을 드릴까요?

B: I’d like a medium iced coffee, please.
[aɪd laɪk ə ˈmiːdiəm aɪst ˈkɒfi, pliːz]
아이드 라이크 어 미디엄 아이스트 커피, 플리즈
저는 미디엄 아이스 커피 하나 주세요.

A: Sure, would you like any milk or sugar with that?
[ʃʊr, wʊd ju laɪk ˈɛni mɪlk ɔːr ˈʃʊɡər wɪð ðæt]
슈어, 우드 유 라이크 애니 밀크 오어 슈거 윗 뎃?
물론이죠, 우유나 설탕을 넣어드릴까요?

B: Just a little milk, thanks.
[dʒʌst ə ˈlɪtl mɪlk, θæŋks]
저스트 어 리틀 밀크, 땡스
우유 조금만 주세요, 감사합니다.

A: Great, and anything else for you today?
[ɡreɪt, ənd ˈɛnɪθɪŋ ɛls fɔːr ju təˈdeɪ]
그레이트, 앤드 애니띵 엘스 포어 유 투데이?
좋아요, 오늘 다른 것은 필요 없으세요?

B: No, that’s all. How much is it?
[noʊ, ðæts ɔːl. haʊ mʌtʃ ɪz ɪt]
노, 뎃츠 올. 하우 머치 이즈 잇?
아니요, 그게 다입니다. 얼마인가요?

A: It’s $3.75, please.
[ɪts θriː sɛvən ˈfaɪv, pliːz]
잇츠 쓰리 세븐티 파이브, 플리즈
3달러 75센트입니다.

표현 정리:

• What can I get for you today? – 오늘 무엇을 드릴까요?
• Would you like any milk or sugar? – 우유나 설탕을 넣어드릴까요?
• How much is it? – 얼마인가요?

추가 해설:

• 카페에서 주문할 때는 음료의 크기와 종류를 명확히 말하는 것이 중요합니다.
• 음료에 추가할 것을 묻는 질문에 우유나 설탕 등의 옵션을 선택할 수 있습니다.
• 가격을 물어볼 때는 “How much is it?”이라는 표현을 사용합니다.