오늘의 회화 – 2025-05-11
오늘의 회화 – 2025-05-11
상황: 카페에서 커피 주문하기
친구와 함께 카페에 방문해 음료를 주문하는 상황입니다.
A: Hi, what would you like to order?
[haɪ, wɒt wʊd juː laɪk tə ˈɔːrdər]
하이, 왓 우드 유 라이크 터 오더
안녕하세요, 무엇을 주문하시겠습니까?
B: I’d like a medium latte, please.
[aɪd laɪk ə ˈmiːdiəm ˈlɑːteɪ, pliːz]
아이드 라이크 어 미디엄 라떼, 플리즈
저는 중간 사이즈 라떼로 부탁드립니다.
A: Would you like any syrup with that?
[wʊd juː laɪk ˈɛni ˈsɪrəp wɪð ðæt]
우드 유 라이크 애니 시럽 윗 댓
시럽을 추가하시겠습니까?
B: No, thank you. Just the latte.
[noʊ, θæŋk juː. dʒʌst ðə ˈlɑːteɪ]
노우, 땡큐. 저스트 더 라떼
아니요, 감사합니다. 라떼만 주세요.
A: Alright. Anything else?
[ɔːlˈraɪt. ˈɛniˌθɪŋ ɛls]
올라잇. 애니씽 엘스
알겠습니다. 다른 것은 없으신가요?
B: That’s all for now, thank you.
[ðæts ɔːl fɔːr naʊ, ˈθæŋk juː]
댓츠 올 포 나우, 땡큐
지금은 이것으로 충분합니다, 감사합니다.
A: Your total is $4.50.
[jɔːr ˈtoʊtəl ɪz ˈfɔːr ˈfɪfti]
요어 토털 이즈 포어 피프티
총액은 $4.50입니다.
표현 정리:
- What would you like to order? – 무엇을 주문하시겠습니까?
- Would you like any syrup with that? – 시럽 추가하시겠습니까?
- Anything else? – 다른 것은 없으신가요?
추가 해설:
- 커피 사이즈는 보통 작은 (small), 중간 (medium), 큰 (large)으로 구분됩니다.
- 시럽은 커피 맛을 다양하게 즐길 수 있게 해주는 인기 있는 추가 옵션입니다.
- 카페에서는 종종 주문한 음료의 총액을 직접 알려줍니다.