오늘의 회화 – 2025-05-17

오늘의 회화 – 2025-05-17

상황: 영화관에서 영화 예매하기

친구와 함께 영화관에 가서 영화를 예매하고자 하는 상황입니다.

A: Hi, I’d like to buy two tickets for the 7 PM show.
[haɪ, aɪd laɪk tə baɪ tuː ˈtɪkɪts fər ðə sɛvən piːɛm ʃoʊ]
하이, 아이드 라익 투 바이 투 티킷츠 퍼 더 세븐 피엠 쇼우
안녕하세요, 7시 영화 두 장 예매하고 싶어요.

B: Sure, which movie would you like to see?
[ʃʊr, wɪtʃ ˈmuːvi wʊd juː laɪk tə siː]
슈어, 위치 무비 우드 유 라익 투 씨?
물론이죠, 어떤 영화를 보시겠습니까?

A: We want to see the new superhero movie.
[wiː wɑːnt tə siː ðə nuː ˈsuːpərˌhɪroʊ ˈmuːvi]
위 원트 투 씨 더 누 수퍼히로우 무비
새로운 슈퍼히어로 영화를 보고 싶어요.

B: Great! Any specific seating preference?
[ɡreɪt! ˈɛni spəˈsɪfɪk ˈsiːtɪŋ ˈprɛfərəns]
그레잇! 에니 스페시픽 시팅 프레퍼런스?
좋아요! 특정 자리 선호하시나요?

A: We’d like seats in the middle, if possible.
[wiːd laɪk siːts ɪn ðə ˈmɪdl, ɪf ˈpɑːsəbl]
위드 라익 시츠 인 더 미들, 이프 파서블
가능하면 중간 자리로 하고 싶어요.

B: Let me check… Yes, I have two seats available in the middle row.
[lɛt miː tʃɛk… jɛs, aɪ hæv tuː siːts əˈveɪləbl ɪn ðə ˈmɪdl roʊ]
렛 미 첵… 예스, 아이 해브 투 시츠 어베일러블 인 더 미들 로우
확인해볼게요… 네, 중간 줄에 두 자리 있어요.

A: Perfect! We’ll take them. How much are the tickets?
[ˈpɜːrfɪkt! wiːl teɪk ðɛm. haʊ mʌtʃ ɑːr ðə ˈtɪkɪts]
퍼펙트! 윌 테이크 뎀. 하우 머치 아 더 티킷츠?
완벽하네요! 그 자리로 할게요. 티켓 가격은 얼마인가요?

B: That will be $20 in total.
[ðæt wɪl biː ˈtwɛnti ˈdɑːlərz ɪn ˈtoʊtl]
댓 윌 비 트웬티 달러즈 인 토우틀
총 20달러입니다.

표현 정리:

• I’d like to buy – 사고 싶어요
• Seating preference – 좌석 선호
• How much are – 얼마인가요

추가 해설:

• 영화 예매는 영화의 종류와 시간표를 미리 확인하는 것이 중요합니다.
• 좌석 선호를 미리 말하면 원하는 위치에 앉을 확률이 높아집니다.
• 가격 정보는 꼭 미리 확인하여 예산에 맞춰 구매하세요.