오늘의 회화 – 2025-05-22
오늘의 회화 – 2025-05-22
상황: 공원에서 강아지 산책시키기
친구와 함께 공원으로 강아지를 산책시키러 간 상황입니다.
A: ¡Qué día tan hermoso para pasear a los perros!
[ke ˈdi.a tan eɾˈmoso paɾa paˈse.aɾ a los ˈperos]
케 디아 탄 에르모소 파라 파세아르 아 로스 페로스
강아지를 산책시키기에 정말 아름다운 날이야!
B: Sí, parecen tan felices de estar afuera.
[si, paˈɾeθen tan faˈliθes de esˈtaɾ aˈfweɾa]
시, 파레센 탄 팔리세스 데 에스타르 아푸에라
맞아, 밖에 나와서 정말 기뻐 보이네.
A: ¿Con qué frecuencia sacas a pasear a tu perro?
[koŋ ke fɾeˈkwenθja ˈsakas a paˈse.aɾ a tu ˈpero]
콩 케 프레쿠엔시아 사카스 아 파세아르 아 투 페로
강아지를 얼마나 자주 산책시키니?
B: Intento sacarlo todos los días después del trabajo.
[inˈtento saˈkaɾlo ˈtoðos los ˈdi.as desˈpwes del tɾaˈβaxo]
인텐토 사카를로 토도스 로스 디아스 데스푸에스 델 트라바호
일 끝나고 매일 데리고 나오려고 해.
A: ¡Eso es genial! Apuesto a que le encanta.
[ˈeso es xeˈnjal! aˈpwesto a ke le enˈkanta]
에소 에스 헤니알! 아푸에스토 아 케 레 엔칸타
좋네! 강아지가 정말 좋아하겠어.
B: Absolutamente, es su parte favorita del día.
[apsoluˈtamɛnte, es su ˈpaɾte faβoˈɾita del ˈdi.a]
압솔루타멘테, 에스 수 파르테 파보리타 델 디아
당연하지, 하루 중 가장 좋아하는 시간이야.
표현 정리:
- Qué día tan hermoso – 정말 아름다운 날이야
- Sacarlo – 데리고 나가다
- Parte favorita – 가장 좋아하는 부분
추가 해설:
- 스페인어권에서는 강아지를 산책시키는 것이 강아지의 사회성과 건강을 증진시키는 중요한 활동으로 여겨집니다.
- 정기적인 산책은 강아지의 에너지를 발산시키고 스트레스를 줄이는 데 도움이 됩니다.
- 강아지를 산책시킬 때는 목줄을 사용하여 안전을 보장하고, 다른 사람들과의 상호작용을 통해 사회성을 기르는 기회로 삼습니다.