오늘의 회화 – 2025-05-21
오늘의 회화 – 2025-05-21
상황: 친구의 생일 파티 계획하기
친구의 생일을 맞아 깜짝 파티를 계획하는 두 사람의 대화입니다.
A: What should we do for Sarah’s birthday?
[wɒt ʃʊd wiː duː fɔːr ˈsærə’s ˈbɜːrθdeɪ]
왓 슈드 위 두 포 세러즈 벌쓰데이
세라의 생일에 무엇을 해야 할까?
B: How about throwing her a surprise party?
[haʊ əˈbaʊt ˈθroʊɪŋ hɜːr ə səˈpraɪz ˈpɑːrti]
하우 어바웃 쓰로잉 헐 어 서프라이즈 파티
깜짝 파티를 여는 게 어때?
A: That’s a great idea! Where should we have it?
[ðæts ə ɡreɪt aɪˈdiːə! wɛr ʃʊd wiː hæv ɪt]
댓츠 어 그레잇 아이디어! 웨얼 슈드 위 해브 잇
좋은 생각이야! 어디서 할까?
B: Maybe at Jake’s house. It’s big enough for everyone.
[ˈmeɪbi æt ʤeɪks haʊs. ɪts bɪɡ ɪˈnʌf fɔːr ˈɛvrɪˌwʌn]
메이비 앳 제이크즈 하우스. 잇츠 빅 이너프 포 에브리원
제이크네 집은 어때. 모두가 들어갈 만큼 충분히 커.
A: Good idea. What about food and drinks?
[ɡʊd aɪˈdiːə. wɒt əˈbaʊt fuːd ənd drɪŋks]
굿 아이디어. 푸드 앤 드링크는?
B: We can ask everyone to bring a dish. It’ll be fun and easy.
[wiː kæn æsk ˈɛvrɪˌwʌn tuː brɪŋ ə dɪʃ. ˈɪtəl biː fʌn ənd ˈiːzi]
위 캔 아스크 에브리원 투 브링 어 디쉬. 잇을 비 펀 앤 이지
모두에게 음식을 가져오라고 하자. 재미있고 쉬울 거야.
표현 정리:
- Throw a surprise party – 깜짝 파티를 열다
- Great idea – 좋은 생각
- Bring a dish – 음식을 가져오다
추가 해설:
- ‘Throw’는 파티를 열다의 의미로 사용됩니다.
- ‘Big enough’는 공간이나 수용력을 말할 때 자주 쓰입니다.
- ‘It’ll be fun and easy’는 계획이 즐겁고 간단하다는 것을 나타냅니다.